Textbeispiele

• Bu çok eski bir hikaye.
  هناك قصة قرأتها منذ فترة
• Hayır, hayır,... Gerçek bir kitap. Çocukken okuduğum bir roman.
  لا، لا انه كتاب حقيقى قصة قرأتها و انا طفل
• Bana okuduğun şu hikayeyi hatırlıyor musun?
  أتذكر القصة التي قرأتها لي ؟ -
• Okuduğun hikaye bana yardım etti.
  أتذكر القصة التي قرأتها لي ؟ -
• Bu pek de hatırladığım Tavşan Peter değil.
  هذه ليست القصة كما قرأتها
• Başarınızın ününü okudum!
  قرأت قصّة مآثرك-
• - Hikayeyi duymuş muydun?
  هل قرأت القصه
• Sınırıma ulaştım. Bu köyün nesi var böyle?
  لقد خارت قواي - ما قصة هذه القرية؟ -
• Bu hayatımda okuduğum en güzel aşk hikayesi.
  إنها أجمل قصة حب قرأتها في حياتي
• Hikayelerin nasıl başlayıp bittiğini biliyorum.
  لذا أعرف نهاية القصة .عندما قرأت بدايتها